| ŠTO MI DOMILELO, MAMO |
| 1. |
Što mi domilelo, mamo, što mi domilelo, sofijskoto pole, mamo, sofijskoto pole. |
Warum mir die Sofioter Felder am liebsten sind? |
| Ref. | E-e-ej, o-o-o, i-iha! | E-e-ej, o-o-o, i-iha! |
| 2. |
Sofijskoto pole, mamo, sofijskoto pole, šo te momčetija, mamo, šo te momčetija. |
Die Sofioter Felder? Wegen der Jungs. |
| 3. |
Šo the momčetija, mamo, šo te momčetija, s beli benevreci, mamo, s beli benevreci. |
Wegen der Jungs mit ihren weißen Hosen. |
| 4. |
S beli benevreci, mamo, s beli benevreci, s šareni menteta, mamo, s šareni menteta. |
Mit den weißen Hosen, mit den bunten Jacken(?) |
| 5. |
S šareni menteta, mamo, s černi mutafčeta, s visoki kalpaci, mamo, s visoki kalpaci. |
Mit den bunten Jacken (?), mit den roten ... (?), mit den hohen Mützen. |
| 6. |
S visoki kalpaci, mamo, s visoki kalpaci, s stegnati opanci, mamo, s stegnati opanci. |
Mit den hohen Mützen, mit den geschnürten Opanken. |